Übersetzen Französisch Arabisch الإعلام الدولي والعربي

relevante Treffer

• universel (adj.) , {astron.}
  دُوَليّ {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...
• global (adj.)
  دولي {globale}
  mehr ...
• mondial (adj.)
  دُوَليّ
  mehr ...
• étatique (adj.) , {Pol}
  دَوْلِيّ {سياسة}
  mehr ...
• international (adj.) , {Recht}
  دولي {internationale}، {قانون}
  mehr ...
• cosmopolite (adj.)
  دولي
  mehr ...
• territorial (adj.) , {Geografie}
  عَكْسُ دُوَلِيّ {جغرافيا}
  mehr ...
• provincial (adj.)
  عَكْسُ دُوَلِيّ
  mehr ...
• numéro de compte international (IBAN) {Bank}
  رقم الحساب الدولي {بنوك}
  mehr ...
• publiciste (n.) , mf
  خبير قانون دولي
  mehr ...
• arabique (adj.)
  عربي
  mehr ...
• arabe (adj.) , {peuples et races}, {lang.}
  عربي {لغة}
  mehr ...
• acacia (n.) , {Botanik}
  صَمْغٌ عَرَبِيّ {نبات}
  mehr ...
• el dromadaire (n.) , m
  جمل عربي
  mehr ...
• el dromadaire (n.) , m
  الجمل العربي
  mehr ...
• chèche (n.) , {vêtements}
  وِشَاح عَرَبِيّ طَوِيل
  mehr ...
• kûfique (n.) , {jorn.}
  أَحَد نَمَاذِج الْخَطّ الْعَرَبِيّ {صحافة}
  mehr ...
• coufique (n.) , {jorn.}
  أَحَد نَمَاذِج الْخَطّ الْعَرَبِيّ {صحافة}
  mehr ...
• canasson (n.) , {Zoo}
  غَيْر الْعَرَبِيّ مِنْ الْخَيْل وَالْبِغَال {عالم الحيوان}
  mehr ...
• libye (n.) , {Lieux et établissements}
  بَلَدٌ عَرَبِيّ عَاصِمَتُهَا طَرَابُلْس
  mehr ...
• liban (n.) , {Lieux et établissements}
  بَلَدٌ عَرَبِيّ عَاصِمَتُهُ بَيْرُوت
  mehr ...
• Tunisie (n.) , {Geografie}
  بَلَدٌ عَرَبِيّ إِفْرِيقَيّ عَاصِمَتها تُونس {جغرافيا}
  mehr ...
• Palestine (n.) , {Geografie}
  بَلَدٌ عَرَبِيّ إِسْلَامِيّ اِغْتَصَبَهُ الْيَهُود {جغرافيا}
  mehr ...
• el écriteau (n.) , m
  إعلام
  mehr ...
• la intimation (n.) , f
  إعلام
  mehr ...
• el média (n.) , m
  الإعلام
  mehr ...
• el média (n.) , m, {jorn.}
  اعلام {صحافة}
  mehr ...
• la notification (n.) , f
  إعلام
  mehr ...
• la information (n.) , f
  إعلام
  mehr ...
• el média (n.) , m
  إعلام
  mehr ...

Textbeispiele

• D'autre part, l'Organisation syrienne des affaires de la famille a organisé, du 3 au 5 juillet 2007 à Damas, en coopération avec le Ministère de l'information et la Ligue des États arabes/Direction de la famille et de l'enfance, une conférence consacrée aux répercussions des conflits armés sur les familles arabes.
  وعقدت الهيئة السورية لشؤون الأسرة بالتعاون مع وزارة الإعلام وجامعة الدول العربية/ إدارة الأسرة والطفولة مؤتمراً حول أثر النزاعات المسلحة على الأسرة العربية في دمشق في الفترة من 3 إلى 5 تموز/يوليه 2007.
• Je fournis de façon régulière des informations au Secrétaire général et aux différents États membres de la Ligue arabe à propos de l'enquête et des procédures judiciaires.
  وأقدم على نحو منتظم إحاطات إعلامية للأمين العام لجامعة الدول العربية، فضلا عن الدول الأعضاء في الجامعة.